- Процедура написания заявления на возврат денег у судебных приставов?
- Каковы сроки возврата:
- Как вернуть деньги после отмены судебного приказа
- Отмена приказа, вступившего в законную силу
- Поворот исполнения решения суда
- Обращение в банк
- Обращение в организацию, осуществляющую периодические платежи
- Обращение к судебным приставам
- Какие сложности могут возникнуть
- Частые вопросы и ответы на них
- Каким образом можно получить обратно деньги
- Как написать заявление
- Какие потребуются документы
- Порядок рассмотрения заявления
- Исковое заявление в суд на ФССП о возврате
- Можно ли осуществить возврат денег снятых судебными приставами
- Общий алгоритм на возврат денег судебными приставами
- Пошаговые инструкции на возврат денег от приставов
- Заявление на возврат денег приставами образец 2020 года
- Как вернуть деньги от приставов
- Основания для возврата
- Образец заявления
- Как подать
- В какие сроки вернут
Глядя на сегодняшние случаи, которые есть в судах, вопрос о взыскании денег в судебными приставами наступает очень остро. Бывают случаи, когда указанные решения являются необоснованными и неправильными. В законодательстве РФ четко указано, что в случае такого вопроса лицо имеет право подать заявление о возврате денег, согласно решению, которое есть неправильным.
Также это действует и на наложенные аресты, или в случае ограничения оборота денег в связи с судебными приговорами.
Такие случаи бывают, когда судебные приставы ошибаются в своем решении.
Когда лицо видит, что с его банковской карты было списание денег с открытого исполнительного производства, тогда в случае непринятия этого, нужно немедленно действовать. Нужно знать, что в таких случаях судебные приставы, а также работники банка не заинтересованы в том, чтобы вернуть деньги и все нужно будет доказывать вам лично. Как правильно это сделать, можно узнать в этом посте поэтапно.
В законодательстве РФ 2021 году, в законе No229 Ф3 есть указано то, что после получения судебным приставом заявления на возврат исполнительского сбора, есть срок 30 дней на возврат их или опровержение просьбы. Но можем увидеть противоречие законов, если смотреть в ТК, возврат денег должен происходить в период недели, поэтому, к сожалению, имеем такой пробел.
Закон No220 Ф3 четко записано, что в случае списания денег при банковском счете должника, в большей сумме чем нужно, то согласно ч. 11 ст. 70 государственного закона No229 от 2007 года, должно состояться возвращение той части сразу. Решение о возврате согласно п. 12 и приказа Минюста возлагается на судебный пристав.
Несмотря на то, что нет четких сроков возвращения денежных средств, которые были неправомерно взысканы, и судебные приставы могут игнорировать ваши заявления, и никаких действий не совершать, Вы все равно можете и нужно обратиться в судебную инстанцию с судебным иском, в котором четко указать все нюансы. Глядя из практики, перед направлением судебного иска, нужно подать судебному приставу претензию указано по факту, в случае ее отклонения уже иск.
Процедура написания заявления на возврат денег у судебных приставов?
Заявление на возврат неправомерных снятых денежных средств должна иметь структуры и отражаться четко.
Заявление оформляется на листе А-4. До написания заявления нужно включить все имеющиеся документы, которые будут опровергать вынесения решения:
- Возражения относительно вынесенного решения.
- Копию постановления об открытии дела.
Информация, которая должна обязательно быть отражена в запросе:
- Название структуры отдела, должность и данные судебного пристава.
- Данные лица заявителя с указанием адреса проживания, и тому подобное.
- Шапка должна начинаться со слова ” заявление».
- Начало текста должно быть подано с обоснованием незаконно списанных денег с банковского счета.
- Дальше нужно объяснить, почему именно судебный пристав должен принять Ваше заявление по оспариванию списания денежных средств.
- В заявлении нужно посылать на исполнительное дело, согласно которого был наложен предварительный арест на имущество.
- Отразить последствия, которые произошли в связи с тем, что судебный пристав наложил арест.
- Все объяснения должны обосновываться четкими нормами права РФ с указанием статей.
- Добавить все имеющиеся материалы, которые будут подтверждать слова, изложенные в заявлении.
- 10. Обязательно подписать документ и проставить дату его написания.
Направление такого заявления может осуществляться, как и лично, так и через свое доверенное лицо, которое имеет доверенность на представление интересов.
Каковы сроки возврата:
В случае выявления того, что судебные приставы допустили ошибку и ошибочно наложили арест, они в обязательном порядке сразу должны его снять.
Что является эффективным для того чтобы снять арест с имущества:1. В канцелярию заявление относительно вынесения неправильного решения.2. Когда средства, которые были снятии и незаконно не вернулись, тогда необходимо составить заявление в ФССП и Минфину, с целью их возврата.
Согласно указанного ранее в ч. 11 ст. 70 в случае снятия с должника большей суммы денежных средств, судебный пристав обязан возвратить разницу. Срок по возврату денег в законодательстве не ту, однако нужно опираться на ст.. 314 ГК РФ, в которой указано в течение 7-ми дней, с того момента, когда лицо подало такое требование.
При снятии денег больше чем его долг, последнему нужно подать заявление судебным приставам, в которого и зарегистрировано ранее исполнительное производство. В своем обращении надо указать информацию относительно должника и взыскателя, номер и суму денег.
В случае подтверждения того, что было взыскано с должника большей суммы, отказ от возврата таких средств невозможен. В случае таких случаев, подается жалоба в вышестоящую инстанцию, согласно субординации судебных инстанций. Кроме подачи заявления в суд, сразу пишется заявление и в прокуратуру.
Как вернуть деньги после отмены судебного приказа
Вернуть деньги после отмены судебного приказа можно в том случае, если приказ уже вступил в законную силу, но на него было направлено возражение, принятое судом, либо он был отменен судом высшей инстанции. В таком случае суд обязан самостоятельно или по заявлению должника обязан отменить. Однако отмена данного судебного акта не влечет за собой автоматический возврат всех средств, взысканных с гражданина.
Отмена приказа, вступившего в законную силу
Если должник в 10-дневный срок не успел подать возражение на приказ, тот вступает в законную силу. Это означает, что взыскатель может получить копию приказа и передать ее судебным приставам или в банк, в котором у должника имеется банковский счет, или в иную организацию, обладающую правом обращать взыскание на денежные средства должника.
Именно в подобной ситуации и возникает необходимость возврата уже взысканных с должника денег. Следует отметить, что пропущенный срок подачи возражения можно восстановить. В п.
33 Постановления Пленума ВС РФ № 62 утверждается, что должник вправе подать возражение и после истечения 10-дневного срока, если в нем он дополнительно укажет уважительные причины пропуска срока. Уважительными признаются причины, вследствие которых должник по независящим от него обстоятельствам не мог вовремя обратиться в суд. Например, если он не получил копию приказа из-за плохой работы почты.
Также к числу уважительных причин могут быть отнесены командировка, болезнь, временное проживание в другом городе и т. д. В подобной ситуации к возражению необходимо приложить документы, подтверждающие данное обстоятельство, например, билеты или командировочный лист.
Поворот исполнения решения суда
Судья, рассмотрев указанные в возражении обстоятельства, вправе отменить судебный приказ. В случае его отмены, у должника возникают основания для возврата уже взысканных по приказу денежных средств. Для этого следует подать судье заявление о повороте исполнения решения суда.
На основании ст. 443 ГПК РФ поворот исполнения приказа влечет за собой возврат должнику всех взысканных с него средств. Ст.
444 ГПК РФ определяет порядок поворота решения суда. Судья, отменивший приказ, должен вынести отдельное определение, отменяющее его исполнение, в случае подачи соответствующего заявления должников с приложением подтверждающих документов.
В заявлении необходимо указать следующую информацию:
- наименование суда (ФИО мирового суда и его судебный участок);
- сведения о заявителе, заинтересованных и третьих лицах, если они участвовали в процессе;
- ссылку на вынесенный судебный приказ о взыскании средств;
- указание на то, что приказ вступил в силу и был приведен в исполнение (полностью или частично);
- указание на то, что судом вынесено определение об отмене приказа;
- требование произвести поворот исполнения приказа и вернуть взысканные средства;
- перечень приложенных к заявлению документов;
- дату и подпись.
К заявлению необходимо приложить расчет требований и документы, подтверждающие, что деньги должника были взысканы тем или иным образом.
Судебный акт, отменяющий исполнение приказа, вступает в законную силу немедленно. После этого должник может начать процедуру возврата взысканных с него средств.
Обращение в банк
Если взыскатель обращался в банк, заблокировавший счет должника или осуществивший списание средств, то достаточно направить в данную организацию копию определения о повороте исполнения приказа. Можно просто принести определение в ближайшее отделение банка. Счет должен быть разблокирован в течение 3 дней после обращения.
Обращение в организацию, осуществляющую периодические платежи
Если взыскатель обращался в Пенсионный фонд, к работодателю, в учебное заведение для удержания периодических платежей, то проблема также решается достаточно просто. В подобной ситуации необходимо также предоставить копию определения в администрацию данной организации, которая должна снять наложенные на должника ограничения.
Обращение к судебным приставам
В большинстве случаев взыскание денежных средств делегируется судебным приставам. Если взыскание денежных средств производила ФССП, то должнику, добившемуся отмены приказа и поворота исполнения приказа, для возврата средств необходимо обращаться в подразделение ФССП, которое исполняло судебный приказ.
При обращении к судебным приставам необходимо передать копию определения суда, а также заполнить еще одно заявление — о прекращении исполнительного производства. Бланк заявления предоставляется на месте. Судебный пристав-исполнитель на основании данных документов должен вынести постановление, которым прекращает исполнительное производство по делу и обязуется вернуть гражданину взысканные деньги.
В соответствии с п. 1 ст. 70 Федерального закона № 229-ФЗ изъятые у должника денежные средства поступают на депозитный счет подразделения ФССП.
В течение 5 рабочих дней они должны быть перечислены на банковский счет, указанный взыскателем. Поэтому в интересах должника как можно быстрее обратиться к судебным приставам после получения копии судебного акта. Если деньги еще не были перечислены взыскателю, они будут возвращены должнику на основании вынесенного должностным лицом ФССП постановления в течение 5 дней.
В том случае, если деньги были перечислены взыскателю, то возврат может занять больше времени. В подобной ситуации приставы-исполнители обязаны принять меры по перечислению денежных средств на указанный должником расчетный счет. Службой судебных приставов будет произведен поиск средств, а затем их принудительное взыскание со счетов взыскателя.
Этапы возврата средств, взысканных по приказу | Куда обращаться |
---|---|
Подача возражения на приказ | Суд первой инстанции |
Подача заявления на поворот исполнения приказа | Суд первой инстанции |
Подача заявления на возврат взысканных средств | Подразделение ФССП |
Подача заявления на снятие ограничений и отмену взыскания средств | Банк, в котором открыт счет должника, организация или лицо, осуществляющие периодические платежи должнику |
Какие сложности могут возникнуть
Возврат взысканных с должника денежных средств состоит из нескольких этапов. Сначала нужно добиться отмены приказа о взыскании средств, затем необходимо, чтобы суд вынес определение о повороте исполнения данного решения. С копией определения можно обратиться в банк, к работодателю, иную организацию, начисляющую должнику периодические платежи, либо в подразделение Службы судебных приставов.
Сложности могут возникнуть еще на этапе отмены приказа в случае пропуска сроков подачи возражения.
Также возможна ситуация, когда деньги уже были перечислены взыскателю и он уклоняется от их добровольного возврата. Нередко и сам взыскатель не обладает достаточной суммой денег, чтобы сразу вернуть положенные должнику деньги. В таком случае ждать возврата денег можно достаточно долго.
Но, пожалуй, основная проблема — сложность и запутанность самой процедуры возврата взысканных средств. Нередко должники не могут с ней справиться без юридической поддержки.
Частые вопросы и ответы на них
В любой — сроки подачи заявления с требованием отменить исполнительное производство по отмененному приказу процессуальным законодательством не установлены.
Можно ли отменить приказ мирового судьи в суде вышестоящей инстанции? И вернут ли в таком случае взысканные деньги?
Да, конечно. Отменить вынесенный судом первой инстанции приказ может вышестоящий суд в порядке апелляции, кассации или надзора. Однако поворот судебного приказа возможен не в каждом случае.
Если деньги были взысканы по делу, вытекающему из трудовых отношений, при нарушении авторских прав, по долгам за алименты, при возмещении вреда вследствие нанесения увечья, повреждения здоровья, смерти кормильца, то поворот исполнения приказа и, следовательно, возврат средств возможны лишь в том случае, если приказ был вынесен на основании ложных сведений или подложных документов, предоставленных взыскателем.
Куда обращаться после получения определения о повороте исполнения приказа, если списание средств производил банк?
Можно обратиться непосредственно в банк, который осуществлял периодическое или единовременное списание средств. Также должник, добившийся отмены приказа, не лишен возможности обратиться в подразделение ФССП, которое обязано произвести розыск средств и взыскание их в пользу должника.
Да, он вправе подать частную жалобу в суд апелляционной инстанции, который может отменить определение полностью или частично либо оставить жалобу без удовлетворения.
На основании ст. 395 ГК РФ с даты отмены приказа и до фактического возврата средств на взысканную сумму, подлежащую возврату, начисляются проценты в размере ключевой ставки Центрального Банка РФ.
Юрист. Общий трудовой стаж 10 лет. Член Ассоциации юристов России. Занимаюсь проверкой и редактурой публикаций на сайте. Оказываю квалифицированную юридическую помощь. Моя почта: savo992@bk.ru, профиль на ЯндексУслугах.
Консультация в чате и по телефону – это самые быстрые способы получения ответа. Через форму ниже – примерное время ожидания ответа 1-2 дня.
Каким образом можно получить обратно деньги
- Подать заявление в ФССП. Для успешного и быстрого возврата денег важно обратиться к судебным приставам не позднее пяти дней с момента неправомерной расходной операции по счету. Если обратиться позже, есть вероятность того, что деньги ушли взыскателю, и их возвращение затянется на длительное время. Подать заявление на возврат денег следует в то территориальное подразделение, в котором ведется исполнительное производство.
- Ожидать автоматического возврата. В некоторых случаях, например, при списании денег сверх суммы долга, возврат может пройти без подачи заявления. Старший пристав-исполнитель в течение трех дней с момента возникновения излишка на депозитном счете подразделения анализирует информацию и вместо информирования должника о порядке возврата может сразу вернуть деньги. Эта процедура не противоречит закону, однако обязанность по автоматическому возврату на счет отправителя за ФССП не закреплена.
- Обратиться в прокуратуру. Если заявление в ФССП получило отказ или его рассмотрение сильно затягивается, должник может ходатайствовать о прокурорской проверке.
- Через суд. У гражданина всегда есть право обжаловать действия должностных лиц в суде. А в случае ошибочного взыскания исполнительского взноса, вернуть деньги получится только в судебном порядке. Старший пристав и даже прокурор не имеют нужных полномочий для его отмены.
Как написать заявление
Первая сложность, возникающая при оформлении заявления в ФССП о возврате ошибочно взысканных средств – выбор верного адресата.
- Если речь идет о возврате излишка, образовавшегося на депозитном счете ФССП, получателем заявления следует указать старшего пристава конкретного отделения ФССП. Дело в том, что только он в соответствии с Приказом Минфина № 15н от 2008 года, возврат излишка с депозитного счета ФССП осуществляется на основании постановления старшего судебного пристава.
- В иных случаях адресовать заявление о возврате незаконно списанных денег следует приставу-исполнителю, ведущему конкретное исполнительное производство. Исключение – в случае подозрений на умышленное нарушение порядка взыскания (преступное превышение полномочий) можно сразу подать жалобу в порядке подчиненности, минуя пристава-исполнителя.
Другая проблема в написании документа заключается в описании основания для возврата. В заявлении нужно максимально точно указать причину, по которой ходатайство заявителя должно быть исполнено. Желательно сослаться на правовую норму.
Какие потребуются документы
В качестве обоснования требований на возврат к заявлению необходимо приложить подтверждающие документы. Их перечень зависит от конкретной ситуации.
· Выписка из Пенсионного фонда о способе получения пенсии;
· Банковская выписка со счета с указанием характера зачислений;
· Копии платежных поручений, подтверждающих целевой характер зачисленных сумм;
· Копия платежного поручения о перечислении денег по реквизитам ФССП;
Порядок рассмотрения заявления
Заявление должно быть рассмотрено сотрудником ФССП в тридцатидневный срок. Если пристав признает доводы, приведенные заявителем, достаточными, то он отменит вынесенное ранее постановление о взыскании. В таком случае денежные средства подлежат возврату должнику по реквизитам, указанным в заявлении.
Если деньги были перечислены взыскателю, пристав направляет требование об их возврате.
Если приведенных доводов недостаточно, должнику будет дан письменный отказ. Заявитель вправе обжаловать решение в порядке подчиненности или в суде.
Исковое заявление в суд на ФССП о возврате
В случае отказа ФССП в возмещении ошибочно взысканных средств, должнику следует обратиться в суд. В исковом заявлении можно не только потребовать вернуть списанную сумму, но и компенсировать оплату услуг юриста и возместить понесенный моральный вред. При составлении иска важно учитывать несколько правил:
- Гражданин может обжаловать действия пристава-исполнителя в суде общей юрисдикции по месту расположения соответствующего территориального подразделение ФССП.
- В качестве ответчика по иску выступает Федеральная Служба Судебных Приставов.
- В ходатайстве описываются неправомерные действия судебного пристава или иные обстоятельства, приведшие к нарушению материальных интересов должника.
- Желательно сделать отсылку на конкретные нормативные акты, которые нарушил пристав (например, списание заработной платы в полном объеме противоречит статье 99 ФЗ №299, а взыскание алиментов на содержание ребенка нарушает статью 101 того же закона).
- К иску прикладываются документы, подтверждающие общую сумму списания (выписка из банка, платежная квитанция и т. д).
Можно ли осуществить возврат денег снятых судебными приставами
Проблема довольно распространенная. Поэтому вернуть свои средства можно, это даже указано в статье 70 Закона об исполнительном производстве (часть 11). Только не всегда все решается мирным путем! Поэтому готовьтесь к «бюрократическим сражениям».
Общий алгоритм на возврат денег судебными приставами
Самым плохим решением будет сидеть и молча ждать, что данная служба увидит ошибку и сама вернет ваши сбережения. Надо действовать. И чем быстрее, тем лучше!
- Готовьте заявление на возврат денег от приставов в письменной форме. Если повезет, то ваша просьба будет услышана, а если нет, значит переходим ко второму шагу.
- Составляем жалобу в прокуратуру. В таком случае проводят проверку и если подтвердится незаконность действий приставов, то деньги возвращаются владельцу. Если и тут не добились «правды», тогда остается последний шанс.
- Обращение в суд.Судебно-исполнительные споры против приставов выиграть без специалиста практически нереально. Наша компания «Адвока-Т» имеет опыт в решении вышеупомянутых вопросов, а это значительно увеличивает ваши шансы на победу!
Пошаговые инструкции на возврат денег от приставов
- Для начала нужно составить заявление, ниже мы подробно разберем этот вопрос и дадим актуальный образец.
- Отправить «бумагу» в соответствующее подразделение службы.
- Получить отметку, что заявление на возврат денег от судебных приставов было получено и принято к рассмотрению.
- Прийти на прием лично и узнать, когда удержанные средства будут вам возвращены.
- Если деньги не хотят отдавать, то требуйте письменный отказ или ожидайте месяц со дня подачи заявления.
- Когда сроки вышли, начинайте возврат снятых денег приставами через жалобу в прокуратуру.
- Начнется проверка. Ждите и контролируйте ее ход. Возможно вам повезет на этом этапе.
- Если нет, значит остается действовать только через суд. Как правило, чтобы победить «бюрократов», потребуются услуги юриста.
Заявление на возврат денег приставами образец 2020 года
Вышеупомянутый документ должен обязательно содержать следующие данные:
- пишется заявление на возврат денег списанных приставами на имя начальника подразделения ФССП;
- далее идут ваши персональные данные (ФИО, адрес прописки, контактный телефон); название документа «Заявление о возврате денежных средств»;
- затем идет основной текст, в котором нужно рассказать подробности того, каким образом судебные исполнители заполучили ваши средства;
- после этого просим осуществить возврат денег на карту от приставов, указываем нужную сумму и свои банковские реквизиты;
- к заявлению требуется приложить пакет документов, с помощью которых вы сможете доказать свою правоту;
- в конце не забудьте про дату, подпись и ее расшифровку.
Составленный документ не обязательно относить лично. Можно использовать электронную почту, но лучше выслать заказным письмом под отметку на втором экземпляре, который вернется обратно к вам.
Оказывается, безвыходных ситуаций не бывает, и восстановить документ без наличия иных ценных бумаг также вполне возможно.
Трудность заключается в процессе восстановления данного документа, который зависит от места утери паспорта.
Мы рассмотрим, что делать если это произошло, как в чужом, так и в родном городе.
Как вернуть деньги от приставов
Судебный пристав-исполнитель вправе списывать с банковских счетов должника денежные средства для исполнения решений суда. Но некоторые виды поступлений защищены от обращения на них взыскания. Если они были ошибочно списаны, их можно вернуть.
Для этого необходимо подать судебному приставу заявление о возврате денежных средств. Возврат денег от пристава возможен и в случаях, когда была нарушена процедура или отменен судебный акт, по которому проводится взыскание.
Основания для возврата
Возможность вернуть деньги будет зависеть от того:
- Законно ли они были списаны.
Списанные на законных основаниях деньги, скорее всего, не удастся вернуть. Но есть ситуации, в которых закон защищает должника. Некоторые денежные поступления нельзя взыскать, а другие можно изъять с ограничениями.
Если при взыскании была допущена техническая ошибка в сумме, деньги взысканы не с того лица (однофамильца должника) – возврат безусловно возможен. Но на практике могут возникнуть сложности, если деньги уже перечислили взыскателю.
Читайте также: что делать, если приставы перепутали вас с однофамильцем.
- Была ли соблюдена процедура наложения ареста и взыскания на денежные средства.
Несоблюдение формальных правил может служить основанием для отмены постановления судебного пристава-исполнителя
- Сохраняет ли силу исполнительный лист, судебный приказ или иной документ, по которому проведено списание.
Если документ был отменен, взыскание по нему неправомерно.
Образец заявления
Судебному приставу-исполнителю ФИО, наименование отдела ФССП
От: ФИО, адрес, телефон.
Исполнительное производство № ХХ.
Заявление о возврате денежных средств
Я являюсь должником по исполнительному производству № ХХХ, возбужденному судебным приставом-исполнителем ФИО на основании исполнительного листа № ХХ дата ХХХ, выданного ХХХ судом о взыскании с ФИО в пользу ФИО денежных средств в сумме ХХХ.
ХХ.20ХХ с моего банковского счета № ХХХ, открытого в банке ХХХ были списаны денежные средства в сумме ХХХХ рублей на основании постановления судебного пристава-исполнителя № ХХ от ХХ.
Считаю указанное списание неправомерным по следующим основаниям: указать основания для возврата денег.
В соответствии с вышеизложенным и на основании ст. ___ Федерального закона № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве»
- Возвратить ошибочно списанные денежные средства в сумме ХХХХ на мой банковский счет по следующим реквизитам ХХХХ.
Приложения: документы, подтверждающие ошибочность списания денег.
Читайте также: как написать заявление на возврат, если приставы списали зарплату.
Как подать
Заявление подается в письменной форме – по почте либо на личном приеме. В случае личной подачи на втором экземпляре ставится отметка о его принятии. Возможна также подача заявления в электронном виде.
К заявлению необходимо приложить доказательства того, что деньги необходимо вернуть (справку из отдела социальной защиты о перечислении на счет социальных выплат, не подлежащих взысканию, справку от работодателя о перечислении зарплаты на определенный банковский счет, иные документы в зависимости от обстоятельств).
В какие сроки вернут
Поданное в отдел ФССП заявление передадут судебному приставу-исполнителю в течение 3 рабочих дней. После этого у него есть еще 10 рабочих дней на рассмотрение заявление и принятие решения по вопросу (ст. 15, 64.1 Закона об исполнительном производстве).
Специальный срок для возврата денег должнику Закон об исполнительном производстве не устанавливает. На практике срок возврата денег зависит от того, где они находятся на момент принятия решения по заявлению.
В самом простом случае, если деньги еще не были перечислены взыскателю и остаются на счете ФССП, их обязаны вернуть должнику в течение 5 рабочих дней (ст. 110 Закона).
В случаях же, когда полученные приставом суммы перечислены взыскателю, их перечислят обратно должнику после того, как взыскатель вернет истребованные у него деньги. Их возвратом будет заниматься судебный пристав-исполнитель.
Если взыскателем являлось государство (к примеру, по налоговым недоимкам), и деньги были перечислены в бюджет, их возврат занимает до 30 рабочих дней.